Canciller Mariano Fernández:...(El SG ONU viene) a potenciar la colaboración con Chile, a expresar su admiración por la reacción rápida del país frente a los acontecimientos, a raíz de lo que han hecho algunas radios nacionales y a manifestarle a la Presidenta y al Presidente electo que Naciones Unidas considera que lo que estamos haciendo nosotros es extraordinario y van a potenciar y van a promover la colaboración internacional con Chile desde esta visita de mañana, que tendrá como parte de la visita una importante reunión de los organismos de Naciones Unidas con el Gobierno chileno, supongo que a las 15:00 horas.

Periodista: Todo esto es para vincular, digamos, las nuevas ayudas que puedan llegar sobre todo en el ámbito del tema de hospitales de campaña...

CMF: Mire, el terremoto, esto no es la opinión nuestra, es de la gente que viene de afuera, la señora Hillary Clinton dijo "yo tengo la información de mis fuentes, de que este terremoto, generó 850 veces la energía que generó el terremoto de Haití". Nosotros creímos que se había equivocado, pensamos que quería decir 80 veces y nos corrigió y nos dijo "eight hundred and fifty". Esa gente, como el Secretario General de Naciones Unidas y otros gobiernos, consideran que esto ha sido el hecho más trágico que puede haber ocurrido hace muchos años en el mundo, y por lo tanto están muy impresionados de la capacidad de reacción de Chile, incluso para poder ordenar rápidamente qué necesita Chile efectivamente en la cooperación internacional. Esto, como la situación es dinámica, va a ir cambiando. En este momento, se pidieron determinadas cosas, para qué voy a volver a ello.

Ahora, sabemos que en las próximas semanas vamos a entrar al otoño y luego al invierno, por lo tanto, va a empezar a ser muy importante los albergues, entonces nos estamos anticipando, advirtiendo a los que nos colaboran, empiecen con los albergues que no fue una necesidad en las primeras 48 horas porque estaba el país en el suelo, pero que empieza a ser ahora una necesidad. Entonces, la visita de Ban Ki-moon va a ayudar a traducir con todos los organismos que van a estar acá, para la comunidad internacional, qué viene para Chile en el futuro, de qué manera nos colaboran a que nos recuperemos y reconstruyamos el país y no tengamos simplemente, como ha ocurrido en otros países, para desgracia de ellos, ayuda en cualquier rubro, y termina siendo más un problema que una solución. Aquí hemos tratado de evitarlo y creo que lo hemos logrado.

P: ¿24 horas o un poco más va a estar ban Ki-moon?

CMF: Unas 24 horas va a estar.